Zarautz Tanttaka Musikaldia

Guraso agurgarriak,

Gure seme-alabek futbolaz gozatzen duten bitartean, adin berdineko milaka eta milaka haur itotzen ari dira mediterraneoko itsasoan… Haurtxoak, gaztetxoak, gurasoak, aitona-amonak, familia osoak…

Denok dakigu zer tragedia gertatzen ari den euren herrialdeetatik ihes egiten ari diren PERTSONA errefuxiatuekin. Injustizia honen aurrean, ezin dugu besoak gurutzatuta geratu, baina askotan ez dakigu zer egin edota nola jokatu. Bada, Zarautzen badago «HOTZ ZARAUTZ» deitzen den GKEa, ekintza ezberdinak antolatzen dituena PERTSONA errefuxiatuei laguntzeko.

Oraingoan, musika jaialdi bat antolatu dute eta Zarautz K.E. Futbol Eskolatik bertan parte-hartzera animatu nahi zaituztegu. Hemen duzue HOTZ ZARAUTZ-en deialdia:

Hotz Zarautzetik deialdia egiten dugu datorren urriaren 28 eta 29an Salbatore Mitxelena Ikastolan ospatuko dugun Zarautz Tanttaka Musikaldira gerturatzeko.

Lehen egunean, hilaren 28an, Chalwa Band & King Konsul, The Vartools eta Ze Esatek! taldeak ariko dira, eta bigarrenean, hilaren 29an, Korrontzi Dantzan ikuskizuna Oinkari eta Jalgi dantza taldeen parte hartzearekin, eta Oreka TX, Tik Tara eta Doctor Deseo taldeen kontzertua.

Sarrerak salgai daude Zarauzko Turismo bulegoan eta Hotz Zarautzeko lokalean (Zigordia kalea, 16).

Ez ditugulako baztertu nahi!!!

HOTZ ZARAUTZ-en inguruko informazio gehiago:

Kontu Korronteko zenbakia: LABORAL KUTXA  3035  0029  64  0290096693

Facebook: facebook/hotzzarautz

Helbide elektronikoa: hotzzarautz@gmail.com

ZARAUTZ TANTTAKA MUSIKALDIA

 

Estimados padres/madres,

Mientras nuestr@s hij@s juegan y disfrutan del fútbol, miles y miles de niñ@s de su misma edad se están ahogando en el mar mediterráneo… Niñ@s, jóvenes, padres y madres, abuel@s…

Todos conocemos la tragedia que esta ocurriendo con las PERSONAS refugiadas que están escapando de sus países. Ante esta injusticia, no podemos quedarnos con los brazos cruzados, aunque a veces no sabemos qué podemos hacer o cómo podemos ayudar. Pues bien, en Zarautz existe una ONG llamada «HOTZ ZARAUTZ» que organiza diferentes eventos para intenta ayudar a las PERSONAS refugiadas.

En esta ocasión, han organizado un festival de música y desde la Escuela de Fútbol del Zarautz K.E. os animamos a que participéis en ella. Este es el llamamiento que hace HOTZ ZARAUTZ:

Desde Hotz Zarautz os animamos a que os acerquéis al festival de música que organizaremos el 28 y 29 de Octubre en Salbatore Mitxelena Ikastola.

El primer día, 28 de Octubre, tocarán los grupos Chalwa Band & King Konsul, The Vartools y Ze Esatek!, y el segundo día, el 29 de Octubre, disfrutaremos del espectáculo de Korrontzi Dantzan con la colaboración de los grupos de danza Oinkari y Jalgi, y conciertos de Oreka TX, Tik Tara y Doctor Deseo.

Entradas a la venta en la Oficina de Turismo de Zarautz y en el local de Hotz Zarautz (C/ Zigordia, 16).

¡Porque no los vamos a abandonar!

Para más información sobre HOTZ ZARAUTZ:

Número de Cuenta Corriente: LABORAL KUTXA  3035  0029  64  0290096693

Facebook: facebook/hotzzarautz

Correo electrónico: hotzzarautz@gmail.com

Idatzi zure iruzkina

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *